國外征信翻譯必備
國外的征信機構經過一百多年的商業化發展,形成了比較完善的運行機制和規則體系,并且通過激烈的商業化競爭,至21世紀初,企業征信市場形成了一家獨大的Dun & BradstreetCorp.(鄧白氏),個人征信市場則形成了市場格局相對wen定的三大巨頭Equifax(艾克飛)、Transunion(環聯)和Experian(益百利)。
(一)鄧白氏(D&B)
國外征信翻譯必備,鄧白氏(Dun & Bradstreet Corp.)于1841年成立于美國新澤西,目前在美州、歐洲和亞洲有130多家子公司和關聯公司,其中包括世界三大評級公司之一的Moody'sCorporation(穆迪公司)、美國黃頁廣告公司ReubenH. Donnelley(丹尼雷公司)和美國市場調查公司A.C.Nielsen(尼爾森公司),并分別于2000年、1996年和1996年對上述三家公司進行了獨立分拆。
(二)益百利(Experian)
國外征信翻譯必備,益百利(Experian plc)成立于1996年,注冊資本1.02億美元,2006年在倫敦證券交易所上市(LSE:EXPN),是美國三大征信局之一,亦是一家跨過運營的征信公司。益百利總部設在愛爾蘭的都柏林,并在美國加利福尼亞寇斯特麥特市建立益百利(美洲)和英國諾丁漢市建立益百利(國際)以及巴西的圣保羅建立三個業務運行總部。益百利公司在美國和英國都是zui大的信用局,而且還極力向歐洲大陸擴張。
(三)環聯(TransUnion)
國外征信翻譯必備,環聯(TransUnion Corp.)于1968年成立于美國芝加哥,注冊資本11億美元,2015年在紐約證券交易所(NYSE:TRU)上市。環聯為美國三大征信局之一。
(四)艾克飛(Equifax)
國外征信翻譯必備,艾克飛(Equifax Inc.)公司成立于1899年,注冊資本11.4億美元,目前是紐約證券交易所上市公司(NYSE:EFX)。Equifax是美國三大信用局之一,亦是一家跨過征信公司,Equifax的業務主要涉及個人及小微企業的信用服務。
國外征信翻譯必備http://bfxdlj.com/news.asp?id=1632
上一條:征信翻譯:美國征信 | 下一條:翻譯術語 |