秋分英語(yǔ)怎么翻譯?
秋分英語(yǔ)翻譯為Autumn Equinox,這是一個(gè)復(fù)合名詞(compound nouns),大多數(shù)情況下由一個(gè)名詞配上另一個(gè)名詞或者其他詞性的詞語(yǔ)。復(fù)合名詞的作用主要是讓名詞變得更具多樣性和變化,讓一個(gè)詞能透過(guò)和其他詞語(yǔ)的融合,創(chuàng)造出更復(fù)雜和深層的意思。秋分是由兩個(gè)名詞 autumn 和 equinox 組合而成。
秋分(Autumn Equinox)是中國(guó)二十四節(jié)氣中排第16的節(jié)氣,意思是太陽(yáng)在這一天到達(dá)黃經(jīng)180度,直射地球的赤道。從這定義來(lái)說(shuō),秋分當(dāng)天24小時(shí)晝夜均分,即是白天和晚上的長(zhǎng)度一樣,都有12小時(shí),所以這一天也有陰陽(yáng)各半之意。同時(shí),這一天也是秋季90天中的第45天,剛好平分秋季。而在這一天之后,日照的時(shí)間會(huì)越來(lái)越短,夜晚的時(shí)間越來(lái)越長(zhǎng)。秋分之后,氣候會(huì)從熱轉(zhuǎn)涼,濕度降低變得干爽,降雨也會(huì)減少。
標(biāo)題:秋分英語(yǔ)怎么翻譯?
上一條:秋分翻譯 | 下一條:節(jié)氣翻譯:秋分 |